Yu Fu Pu Bo Zhou ，Wang Yue Chu Chi Jia Shan ，Shan Xing Duan Que Ru Tuo Long

鱼复浦泊舟，望月出赤甲山，山形断缺如鼍龙

Yue Chu Chi Jia Ru Jin Pen ，Cun Long Ya Kou Tu Fu Tun 。

月出赤甲如金盆，蹲龙呀口吐复吞。

Chang Feng Hao Hao Jia Zhi Chu ，Ying La Ban Jiang Chen Fu Fan 。

长风浩浩挟之出，影落半江沉复翻。

Tian Gao Ye Jing Si Shan Ji ，Wei You Tan Sheng Xuan Shui Men 。

天高夜静四山寂，惟有滩声喧水门。

Gao Zhai Shi Weng Bu Ke Zuo ，Wo Yi Bu Mian Zhong Xi Kan 。

高斋诗翁不可作，我亦不眠终夕看。