Song Xu Xiu Cai Zhi Wu

送徐秀才之吴

Wu Dou Ba Dao Chang ，Cai Zi Qu Guan Guang 。

吴都霸道昌，才子去观光。

Wang Que Yun Tian Jin ，Chao Zong Shui Lu Chang 。

望阙云天近，朝宗水路长。

Hai Men Shou Pian Yu ，Jian Ye Bo Can Yang 。

海门收片雨，建业泊残阳。

Yu Wen Huai Wang Xin ，Xian Dou Ji Di Xiang 。

欲问淮王信，仙都即帝乡。