Wo Bing Yu Ju Long Xing Guan Wang Feng Shi Qi Zhe Zuo Shu Zhi Ba …Ji Feng Sheng Bing Zeng Qiao Zun Shi

卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢…寄冯生并赠乔尊师

Qi Jia Yi Shan Zhai ，Cuo Tuo Shu Sui Zhou 。

乞假依山宅，蹉跎属岁周。

Ruo Ti Qing Cai She ，Dun Zhi Chen Gui Xiu 。

弱荑轻采拾，钝质称归休。

Pan Yue Cui Jiang Zhi ，Liu Zhen Bing Wei Chou 。

潘岳衰将至，刘桢病未瘳。

Bu Chi Cheng Yu Ke ，Qi Yan Zhi Shu You 。

步迟乘羽客，起晏滞书邮。

Xing Yi Bian Fang Yan ，Zhong Yi Gu Rou You 。

幸以编方验，终贻骨肉忧。

Zhuo Gui Lu Qi Leng ，Bao Yao Shu Yin Chou 。

灼龟炉气冷，曝药树阴稠。

Yu Ming Xin Kan Zui ，Shang Li Meng Yi Chou 。

语命心堪醉，伤离梦亦愁。

Hun Shan Ju Yi Jue ，Luan He Jian Mo You 。

荤膻居已绝，鸾鹤见无由。

Shi Lei Ru Chen Ji ，Nian Guang Ju Shui Liu 。

世累如尘积，年光剧水流。

Nie Yun Zhi You Lu ，Ji Hai Qi Mo Zhou 。

蹑云知有路，济海岂无舟。

Yi Yu Fan Cheng Nan ，Tou Zhuan Gan Wang Chou 。

倚玉翻成难，投砖敢望酬。

Bei Qi Jun Jiu Lu ，Lei Bei Wo Feng Qiu 。

卑栖君就禄，羸惫我逢秋。

Fu Xie Tian Huang Zhe ，Yin Ying Chu Gu Gou 。

腐叶填荒辙，阴萤出古沟。

Yi Ran Zai Xia Xiang ，Yuan Zi Li Feng You 。

依然在遐想，愿子励风猷。

Qi Jia Yi Shan Zhai ，Cuo Tuo Shu Sui Zhou 。

乞假依山宅，蹉跎属岁周。