Zi Chao ·Hua Zi Zhong Nian Bai Shi Wang

自嘲·华子中年百事忘

Hua Zi Zhong Nian Bai Shi Wang ，Ji Sheng Reng Zuo Lan Wei Fang 。

华子中年百事忘，嵇生仍坐嬾为妨。

Bing Wu Rong Huan Ming Xin Jiu ，Lao Xiang Duan Xian De Wei Chang 。

病於荣宦冥心久，老向端闲得味长。

Dui Ke Yu Tan Hai Kui Kui ，Dou Shu Cai Guo Yi Mang Mang 。

对客欲谈还愦愦，读书才过已茫茫。

Qing Jian Zhang Nuan Huang Chou Wen ，Liao Jie Dong An Zuo Shui Xiang 。

青缣帐暖黄紬稳，聊借东庵作睡乡。