Song Lu Ting Shi Yu Gui Tian De Mu

送卢汀侍御归天德幕

Zhong Xuan Ling Ji She ，Jie Shu Jie Shao Nian 。

仲宣领骑射，结束皆少年。

Pi Ma Huang He An ，She Diao Qing Shuang Tian 。

匹马黄河岸，射雕清霜天。

Jing Qi Fang Ri Bei ，Dao Lu Shang Yun Dian 。

旌旗防日北，道路上云巅。

Gu Xue Mo Xiao Shuo ，Xin Bing You Dui Tian 。

古雪无销铄，新冰有堆填。

Qing Xi Tu Song Qiao ，Bai Bi Zi Qiao Xian 。

清溪徒耸诮，白璧自招贤。

Qi Bi Chong En Zhe ，Bi Men Fang Du Quan 。

岂比重恩者，闭门方独全。