Qiu Chong

秋虫

Yi Qi Dong Mang Fu ，Ming Chong Ying Qing Shang 。

一气动芒沕，鸣虫应清商。

Tian Ji Fa Tian Lai ，Tuo Bi Kong Yu Jiang 。

天机发天籁，托彼恐与螀。

Qi Ran Qi Qiu Sheng ，Gan Wo Che Fei Chang 。

凄然起秋声，感我彻肺肠。

You Sai Bu Zi Shi ，Yuan Xing Lai He Fang 。

幽思不自识，远兴来何方。

Zhi Yin You Ru Ci ，Shi Wu Shao Yu Zhang 。

至音有如此，始晤韶与章。

Feng Shuang Ru Qi Duan ，Yue Lou Jie Bei Liang 。

风霜入凄断，月露皆悲凉。

Tian De You Sheng Le ，Shen Yin Wei Han Huang 。

天地有声乐，呻吟委寒荒。

Er Fei Si Zhu Zou ，Na De Deng Jun Tang 。

尔非丝竹奏，那得登君堂。