Qiu Wan Shu Rang ·Qi Ze San Ba Ri Yue Chang

秋晚书懹·七泽三巴日月长

Qi Ze San Ba Ri Yue Chang ，Ji Jin Mo Shi Fu Mang Mang 。

七泽三巴日月长，即今万事付茫茫。

Jie Lu Qiong Pi Xin Zhi Shao ，Shu Ji Chen Mian Jiu Xue Huang 。

结庐穷僻新知少，属疾沉绵旧学荒。

Zhong Ye Fan Niu Chu Shang Ban ，Qian Nian Hua He Fu Hai Xiang 。

中夜饭牛初上阪，千年化鹤复还乡。

Zi Lian Shang Jiao Shen Wei Lei ，Sheng Xu Jing Xin Dai Xue Shuang 。

自怜尚觉身为累，剩蓄荆薪待雪霜。