Chun Ye Fan Chuan Zhu Ting Pei Zhu Tong Nian Yan

春夜樊川竹亭陪诸同年宴

Xiang Zhi Jie Shi Jiu ，Mei Hen Du You Pin 。

相知皆是旧，每恨独游频。

Xing Ci Tong Fang Xi ，Ning Ci Dao Zui Shen 。

幸此同芳夕，宁辞倒醉身。

Deng Guang Yao Ying Zhu ，E Fen An Piao Yin 。

灯光遥映烛，萼粉暗飘茵。

Ming Yue Fen Gui Ji ，Chong Lai Geng Ji Chun 。

明月分归骑，重来更几春。