Wei Cun Yu Gui

渭村雨归

Wei Shui Han Jian La ，Li Li Pu Bai Miao 。

渭水寒渐落，离离蒲稗苗。

Xian Bang Sha Bian Li ，Kan Ren Yi Wei Shao 。

闲傍沙边立，看人刈苇苕。

Jin Shui Feng Jing Leng ，Qing Ming You Ji Liao 。

近水风景冷，晴明犹寂寥。

Fu Ci Xi Yin Qi ，Ye Se Chong Xiao Tiao 。

复兹夕阴起，野色重萧条。

Xiao Tiao Du Gui Lu ，Mu Yu Shi Cun Qiao 。

萧条独归路，暮雨湿村桥。