Song Li Jian Yue Er Shou ·Li Hou Xi Zhou Ying

送李监岳二首·李侯西州英

Li Hou Xi Zhou Ying ，Zao Zhe Wu Shi Guan 。

李侯西州英，早著武士冠。

Qie Lai Huai Shang Jun ，Ji Qun Jian Cui Luan 。

朅来淮上郡，鸡群见翠鸾。

Qing Shi Mo Juan Yu ，Tuo Shou Zou Tong Wan 。

清诗万卷余，脱手走铜丸。

Chu Ting Er Mu Xing ，Yu Dou Mao Gu Han 。

初听耳目醒，于读毛骨寒。

Jie Ta Yi Ou Ming ，Gan Zuo Cu Guan Kan 。

解榻一瓯茗，敢作粗官看。

Jin Zhe Lian Ri Yu ，Gun Gun Wei Fa Nan 。

今者连日语，衮衮为发难。

Zhong Nian Ke Kan Bie ，Bie Jun Bei Bei Suan 。

中年可堪别，别君倍悲酸。

Shu Lai You Xin Gou ，Zheng Yong Qu Chou Duan 。

书来有新句，政用驱愁端。