Ji Cheng Zhai Xian Sheng

寄诚斋先生

Er Ri Shi Ling Biao ，Li Lun Mo Ci Xian 。

迩日使岭表，历论无此贤。

Shei Yu Ji Na Hai ，Jiu Yi Fu Tan Quan 。

谁欤记南海，久矣赋贪泉。

Yi Shang Peng Shan Zhi ，Hai Ju Li Bu Quan 。

已上蓬山直，还居吏部铨。

Sheng Lang Chi Qi Hen ，Xuan Shi Ye Chong Qian 。

省郎迟岂恨，宣室夜重前。

Zhang Zhi Yi Hong Bi ，Tan Jing Ge Xi Zhan 。

掌制宜鸿笔，谈经合细旃。

Ci Wei Chong Ru Shu ，He Zhi Yong Shi Xian 。

兹为重儒术，何止用诗仙。

Si Hai Tui Ming Feng ，Gu Chang Chang Die Yuan 。

四海推鸣凤，孤长怅跕鸢。

Chang An Jin Di Ri ，Shu Dao Yuan Ru Tian 。

长安近抵日，蜀道远如天。

Shu He Chun Feng Yi ，Gui Xin Ye Yu Xuan 。

裋褐春风倚，归心夜雨悬。

Shi Nian Ji Zhuan Ju ，Dou Shi Zheng Qiong Bian 。

十年期撰屦，斗食政穷边。