Ti Ba Zhou Guang Fu Si Nan Mu

题巴州光福寺楠木

Jin Guo Cheng Na Shan Si Shen ，Ting Ting Ji Shu Chu Chan Lin 。

近郭城南山寺深，亭亭奇树出禅林。

Jie Gen You He Bu Zhi Sui ，Song Gan Ma Tian Fan Ji Xun 。

结根幽壑不知岁，耸干摩天凡几寻。

Cui Se Wan Jiang Lan Qi Ge ，Yue Guang Shi You Ye Yuan Yin 。

翠色晚将岚气合，月光时有夜猿吟。

Jing Hang Lu Xie Wang Cheng Gai ，Yan Zuo Huang Hua Chang Man Jin 。

经行绿叶望成盖，宴坐黄花长满襟。

Ci Mu Chang Wen Sheng Yu Zhang ，Jin Chao Du Xiu Zai Ba Xiang 。

此木尝闻生豫章，今朝独秀在巴乡。

Ling Shuang Bu Ken Rang Song Bai ，Zuo Yu You Lai Chen Dong Liang 。

凌霜不肯让松柏，作宇由来称栋梁。

Hui Dai Liang Gong Shi Yi Mian ，Ying Gui Fa Shui Zuo Ci Hang 。

会待良工时一眄，应归法水作慈航。

Di Qi Shi Liu Juan

第七十六卷