Chun You Ji You Yue Zheng Ren Ri Chun Yu Tang Yan San Xue Tong She Ji Shi

淳佑己酉月正人日春雨堂宴三学同舍即事

Shi Nian Sui Die Fang San Gao ，Bu Jiao Xing Xing Shang Bin Mao 。

十年随牒访三高，不觉星星上鬓毛。

Shang Yi Ji Yan Xing Ye Meng ，Liao Yin Jiao Bai Jian Chun Lao 。

尚忆齑盐形夜梦，聊因椒柏荐春醪。

Wen Meng Zai Hui Zhi He Ri ，Chou Wei Xiang Tou Shu Wo Cao 。

文盟再会知何日，臭味相投属我曹。

Zong Shi Yu Xiang Jiu Pei Zhi ，Zhi Jun Dang Bu Kui Kui Gao 。

总是虞庠旧培植，致君当不愧夔皋。