He Yuan Jiu Dao Wang

和元九悼往

Mei Ren Bie Jun Qu ，Zi Qu Mo Chu Xun 。

美人别君去，自去无处寻。

Jiu Wu Ling La Jin ，Ci Qing An Ke Ren 。

旧物零落尽，此情安可任。

Wei You Xie Sha Huang ，Chen Ai Ri Ye Qin 。

唯有襭纱幌，尘埃日夜侵。

Xin Xiang Yu Yan Se ，Bu Shi Jiu Shi Shen 。

馨香与颜色，不似旧时深。

Tou Ying Deng Geng Geng ，Long Guang Yue Shen Shen 。

透影灯耿耿，笼光月沈沈。

Zhong You Gu Mian Ke ，Qiu Liang Sheng Ye Qin 。

中有孤眠客，秋凉生夜衾。

Jiu Zhai Mu Dan Yuan ，Xin Fen Song Bai Lin 。

旧宅牡丹院，新坟松柏林。

Meng Zhong Xian Yang Lei ，Jiao Hou Jiang Ling Xin 。

梦中咸阳泪，觉后江陵心。

Han Ci Ge Nian Hen ，Fa Wei Zhong Ye Yin 。

含此隔年恨，发为中夜吟。

Mo Lun Jun Zi Gan ，Wen Zhe Yu Zhan Jin 。

无论君自感，闻者欲沾襟。