Zhong Zi Fang Shi Zui Qu Mo

仲子枋试晬取墨

Li Su Er Zhou Zui ，Luo Chen Shi Zi Cai 。

俚俗儿周晬，罗陈试子材。

Yi Yu Guan Wu Se ，Jian Ze Qu Yan Mei 。

怡愉观物色，拣择取烟煤。

Zhi Zai Wen Zhang Fu ，Hao Hui Jin Xiu Kai 。

志在文章富，毫挥锦绣开。

Di Xiong Xin Bi Yan ，Yu Qi Yuan Pin Zai 。

弟兄心笔砚，予岂怨贫哉。