Guo Ling Xiao Dong Tian Ye Zhang Xian Sheng Ci

过凌霄洞天谒张先生祠

Ji Ji Luan Feng Li ，Yi Feng Du Ling Tian 。

戢戢乱峰里，一峰独凌天。

Xia Kan Ru Jian Gao ，Shang You Shi Li Quan 。

下看如尖高，上有十里泉。

Zhi Ren Ai You Shen ，Yi Zhu Wu Shi Nian 。

志人爱幽深，一住五十年。

Xuan Du Dao Ji Shang ，Cheng Niu Geng Yao Tian 。

悬牍到其上，乘牛耕药田。

Yi Shi Bu Xia Qiu ，Nai Shi Yun Zhong Xian 。

衣食不下求，乃是云中仙。

Shan Seng Du Zhi Chu ，Xiang Yin Chong Bi Yan 。

山僧独知处，相引冲碧烟。

Duan Ya Zhou Hun Hei ，Cha Nie Heng Zhi Chuan 。

断崖昼昏黑，槎臬横只椽。

Mian Bi Pan Dan Leng ，Yang Li Fang Gan Qian 。

面壁攀石棱，养力方敢前。

Lei Xie Ri Yi Mei ，Shi Dao Mao Tang Bian 。

累歇日已没，始到茅堂边。

Jian Ke Bu Wen Shei ，Li Zhi Mo Zhou Xuan 。

见客不问谁，礼质无周旋。

Zui Wo Zhen Ji Shu ，Han Zuo Zhan Qing Zhan 。

醉卧枕欹树，寒坐展青毡。

She Song Sao Li Chuang ，Qiu Guo Yan Se Xian 。

折松扫藜床，秋果颜色鲜。

Lian Mi Qiao Dan Tan ，Xi Zao Cheng Bao Quan 。

炼蜜敲石炭，洗澡乘瀑泉。

Bai Quan Shi Ke Yi ，Jing Zou Wen Xing Shan 。

白犬舐客衣，惊走闻腥膻。

Nai Zhi Xuan Mian Tu ，Ning Bi Yun He Mian 。

乃知轩冕徒，宁比云壑眠。