Chou Guang Lu Tian Qing Liu Yun Jian Ji

酬光禄田卿六韵见寄

Yi Bing Ci Chao Ye ，Yu Shu Chong Yao Weng 。

以病辞朝谒，迂疏种药翁。

Xin Mi Nian Yu Diao ，Zhao Qian Li Bing Rong 。

心弥念鱼鸟，诏遣理兵戎。

Rao Hu Jing Qi Ying ，Chui Ren Gu Jiao Feng 。

绕户旌旗影，吹人鼓角风。

Xue Qing Song Yue Ding ，Shu Lao Shan Cheng Gong 。

雪晴嵩岳顶，树老陕城宫。

Li Zhi Cai Wei Bao ，Gui Shan Lu Wei Tong 。

莅职才微薄，归山路未通。

Ming Qing Shi Gou Qiao ，Qiao Wo Zai Guan Dong 。

名卿诗句峭，诮我在关东。