Feng He Sheng Zhi Song Zhang Shui Shang Ji Xian Xue Shi Ci Yan （Fu De Hua Zi ）

奉和圣制送张说上集贤学士赐宴（赋得华字）

Xiu Wen Zhong Jin Qi ，Gai Zi Ling Ming Jia 。

修文中禁启，改字令名加。

Tai Zuo Zheng Ren Jie ，Shu Fang Ying Guo Hua 。

台座征人杰，书坊应国华。

Fu Shi Kai An Yan ，Ci Jiu Zhuo Liu Xia 。

赋诗开广宴，赐酒酌流霞。

Yun San Ming Jin Que ，Chi Kai Zhao Yu Sha 。

云散明金阙，池开照玉沙。

Ye Yuan Liu Su Diao ，Wen Shu La Yu Hua 。

掖垣留宿鸟，温树落馀花。

Miu Ci Tian Guang Ji ，Xian En Zui Ri Xie 。

谬此天光及，衔恩醉日斜。