Dan Yan Liu Yun Feng Cheng Xun Shu Shi Lang Jian Ji Hui Zhao Chan Lao

澹岩六韵奉呈逊叔侍郎兼寄惠照禅老

Zhu Rong Zhi Na Jin Xiang Bin ，De Chu Tian Kai Kan Cui Min 。

祝融之南近湘滨，地出天开戡翠珉。

Jin Que Bu Guan Chen Shi Lu ，Dan Pa Zheng Fa Dong Gong Chun 。

金阙不关尘世路，丹葩争发洞宫春。

Chi Liu Zhang Lv Xun Zhen Guan ，Chang Wang Yan Su Ru Meng Pin 。

迟留杖履寻真惯，怅望烟苏入梦频。

Yi Ba Kong Huai Lan Ke Ke ，Yun Shen Duo Shi Bi Qin Ren 。

弈罢空怀烂柯客，云深多失避秦人。

Gao Xuan Dan Zhan Xian Feng Jiong ，Jing Dui Yan Fei Zhuo Se Xin 。

高悬石栈仙风迥，静对岩扉濯色新。

Jie Wen Shi Weng Yu Chan Bai ，Ru He Dao Wang Hu Wei Lin 。

借问时翁与禅伯，如何导往许为邻。