Song Liu Zi Sai Wang Heng Xiang

送刘子思往衡湘

Hao Zhai Xian Sheng Di Yi Sun ，Xiu Feng Hou Jin Di Yi Ren 。

浩斋先生第一孙，秀峰後进第一人。

Xiang Lai Zhe Lun San Fen Guo ，Huan Qi A Man Lu Jian Bo 。

向来著论三分国，唤起阿瞒戮奸魄。

You Si Shou Chi Jin Su Che ，Yue Luo Shu Jin Wei Dao Ce 。

有司手持金粟尺，越罗蜀锦遗道侧。

Dong Ting Zuo Ye Qi Shuang Feng ，Pian Ran Yu Deng Dan Lin Yu Zhu Rong 。

洞庭昨夜起霜风，翩然欲登石廪与祝融。

Gui Lai Ding You Jing Ren Gou ，Ken Ji Jiang Xi Dao Yuan Weng 。

归来定有惊人句，肯寄江西道院翁。