Bing Hu Hang

病虎行

Hai Bei Chou Yun Mo Cong Lie ，Feng Ru Zhui Bing Xue Ru Sa 。

海北愁云无从裂，风如追兵雪如撒。

Ai Zhe Lao Hu Bing Mo Li ，Bai Che Quan Yuan Dou Dong Jue 。

哀者老虎病无力，百尺泉源都冻绝。

Shan Zhong Niu Yang Jing Bu Lai ，Ya Zhao Ji Ji Shang Ji Ke 。

山中牛羊竟不来，牙爪寂寂伤饥渴。

Mo Li Bing Ren Se Can 悽，Zhang Jiao Lu Ju Chai Lang Yue 。

万里兵刃色惨悽，獐娇鹿倨豺狼悦。

An De Rou Shi Fu Ru Chu ，Ping De Fen Fen Yu Mao Xie 。

安得肉食复如初，平地纷纷羽毛血。

Yi Hou Qian Nian Bai Ri Han ，Qun Shou You You Xin Gu She 。

一吼千年白日寒，群兽幽忧心骨折。

Ru Jin Chan Bing Wei Neng Xing ，Chang Ge Ying Nu Mo Xiang Sha 。

如今缠病未能兴，长戈硬弩无相杀。

Shi Shang Qing Shan Bu Gan Sheng ，Qing Shan Jin Shi Hu Li Xue 。

世上青山不敢生，青山尽是狐狸穴。