Xie Xian Lu Jiu Shou

携仙箓九首

Yue Bei Qiu Kong Wei Bei Chuan ，Qing Yun Jian Bao Bao Ru Yan 。

岳北秋空渭北川，晴云渐薄薄如烟。

Zuo Lai Hai Jian Wei Feng Qi ，Chui San Can Yang Yi Pian Chan 。

坐来还见微风起，吹散残阳一片蝉。

Yi Ban Qing Kong Yi Ban Yun ，Yuan Long Xian Zhang Ri Chu Xun 。

一半晴空一半云，远笼仙掌日初曛。

Dong Tian You Lu Bu Zhi Chu ，Jue Ding Yi Xiang Nan Geng Wen 。

洞天有路不知处，绝顶异香难更闻。

Jue Shi Hai Xu Geng Shi Chou ，Qing Tan Miao Li Yi Shi Xiu 。

决事还须更事酬，清谭妙理一时休。

Yu Weng Yi Bei Ji Xin Wu ，Yan An Ting Bian Jie Diao Gou 。

渔翁亦被机心误，眼暗汀边结钓钩。

Ji Bu Qu Shi Fen Bu Hou ，Gong Ming Shen Wai Zui You You 。

迹不趋时分不侯，功名身外最悠悠。

Ting Jun Zong Hua Qi Lin Ge ，Hai Wo Xian Mian Ze Meng Zhou 。

听君总画麒麟阁，还我闲眠舴艋舟。

Xian Fan Lu Zu Liang Nan Liu ，Yan Shu Ren Jian Yi Pian Qiu 。

仙凡路阻两难留，烟树人间一片秋。

Re Dao Yin Gong Neng Ji Huo ，Ju Jiang Fang Cun Zi Fen Xiu 。

若道阴功能济活，且将方寸自焚修。

Re You Yin Gong Jiu Wei Ran ，Yu Huang Pin Ji Yi Sou Xian 。

若有阴功救未然，玉皇品籍亦搜贤。

Ying Zhi Tan Xiao Hai Gao Xie ，Bie Jiu Cang Zhou Zan Shang Xian 。

应知谭笑还高谢，别就沧洲赞上仙。

Ying Ming He Yong Ku Sou Ji ，Bu Xiu Cai Xiao Yi Gou Shi 。

英名何用苦搜奇，不朽才销一句诗。

Que Lai Feng Bo Zu San Dao ，Lao Chen You De Lian Ming Shi 。

却赖风波阻三岛，老臣犹得恋明时。

Jian Qu Gong Yun Sheng Xie Shi ，Nian Nian Gao Hui Chen Hua Shi 。

剪取红云剩写诗，年年高会趁花时。

Shui Jing Lou Ge Fen Ming Jian ，Zhi Qian Xia Jiang Bie Zhe Qi 。

水精楼阁分明见，只欠霞浆别著旗。

Ci Sheng De Zuo Tai Ping Ren ，Zhi Xiang Chen Zhong Bian Chu Chen 。

此生得作太平人，只向尘中便出尘。

Yi Qu Bi Tao Hua Mo Shu ，Nian Nian Zi Le Gu Xiang Chun 。

移取碧桃花万树，年年自乐故乡春。