平生意气倾湖海，欲话新诗酒满樽。

平生(píng shēng ) : ①往常；素来：素昧平生｜出门搔白首，若负平生志｜大梦谁先觉，平生我自知。②一生；有生以来：岁月如流，平生几何｜他平生第一次做生意就把本钱全都赔了进去。

意气(yì qì ) : 意态、气概。《史记．卷六二．管晏传》：「意气扬扬，甚自得也。」《喻世明言．卷二．陈御史巧勘金钗钿》：「自知假货，终是怀著个鬼胎，意气不甚舒展。」恩义、情谊。《文选．司马迁．报任少卿书

湖海(Hu Hai ) : 1.湖泊与海洋。 2.指湖泊。 3.泛指四方各地。 4.指浪迹江湖﹐不与朝政。

新诗(Xin Shi ) : 中国诗歌的一种。与“旧体诗”相对。出现于新文化运动中，当时也称“白话诗”。形式上采用与口语接近的白话，并突破了旧体诗格律的束缚。最早的作者为胡适。

• 一疏居然动九阍，河山虽改片言存。
• 先芬远谪曾金齿，此老生还入玉门。
• 铜狄吟秋馀涕泪，铁函著史自朝昏。
• 平生意气倾湖海，欲话新诗酒满樽。