Guan Zu Xia Suo Wei Wen Bai Yu Pian ,Shi Xian Yi Qi Er Hou Ci Gou ,Mu Gu Er Shang Ren Yi Zhe ,Gou Wei Zhi Bu Yi ,Zi Yi X
观足下所为文百馀篇,实先意气而後辞句,慕古而尚仁义者,苟为之不已,资以学问,则古作者不为难到。
学问(xué wèn ) : 求学所得的知识。《儒林外史.第四七回》:「无奈他虽有这一肚子学问,五河人总不 许他开口。」《红楼梦.第七九回》:「奶奶不知道,我们姑娘的学问,连我们姨老爷 时常还夸呢。」近知
意气(yì qì ) : 意态、气概。《史记.卷六二.管晏传》:「意气扬扬,甚自得也。」《喻世明言.卷二.陈御史巧勘金钗钿》:「自知假货,终是怀著个鬼胎,意气不甚舒展。」恩义、情谊。《文选.司马迁.报任少卿书
为难(wéi nán ) : 对不易解决的事,感到苦恼。《红楼梦.第四二回》:「我又不会这工细楼台,又不会画人物,又不好驳回,正为这个为难呢。」《文明小史.第二四回》:「那知这位王太史的时务,是要本子上誊写下
不已(bù yǐ ) : 不绝、不停止。《诗经.郑风.风雨》:「风雨如晦,鸡鸣不已。」《文选.江淹.恨赋》:「仆本恨人,心惊不已。」
所为(suǒ wéi ) : 举动、行为。如:「他在外所为与我无关。」原因。如:「所为何事?」
仁义(rén yì ) : 仁爱正义,宽厚正直。《礼记.曲礼上》:「道德仁义,非礼不成。」唐.孔颖达.正义:「仁是施恩及物,义是裁断合宜。」《文选.张衡.四愁诗.序》:「屈原以美人为君子,以珍宝为仁义,以水深雪雰为小
不为(bù wéi ) : 1.不做;不干。2.谓收成不好。3.不算,不是。
辞句(cí jù ) : 1.犹文句。
- 某白庄先辈足下。
- 凡为文以意为主,以气为辅,以辞彩章句为之兵卫,未有主强盛而辅不飘逸者,兵卫不华赫而庄整者。
- 四者高下,圆折步骤,随主所指,如鸟随凤,鱼随龙,师众随汤、武,腾天潜泉,横裂天下,无不如意。
- 苟意不先立,止以文彩辞句,绕前捧後,是言愈多而理愈乱,如入圜圚,纷然莫知其谁,暮散而已。
- 是以意全胜者,辞愈朴而文愈高,意不胜者,辞愈华而文愈鄙。
- 是意能遣辞,辞不能成意,大抵为文之旨如此。
- 观足下所为文百馀篇,实先意气而後辞句,慕古而尚仁义者,苟为之不已,资以学问,则古作者不为难到。
- 今以某无可取,欲命以为序,承当厚意,惕息不安。
- 复观自古序其文者,皆後世宗师其人而为之,《诗》《书》《春秋》《左氏》以降,百家之说,皆是也。
- 古者其身不遇於世,寄志於言,求言遇於後世也。
- 自两汉以来,富贵者千百,自今观之,声势光明,孰若马迁相如贾谊刘向扬雄之徒。
- 斯人也,岂求知於当世哉!
- 故亲见扬子云著书,欲取覆酱瓿,雄当其时亦未尝自有夸目。
- 况今与足下并生今世,欲序足下未已之文,此固不可也。
- 苟有志,古人不难到,勉之而已。
- 某再拜。