蓬莱，应不远，天风海浪，满目凄清。

蓬莱(péng lái ) : 蓬蒿草莱。指草莽。《后汉书．卷八○．文苑传下．边让传》：「举英奇于仄陋，拔髦秀于蓬莱。」相传渤海中仙人居住的山。《列子．汤问》：「其中有五山焉。一曰『岱舆』，二曰『员峤』，三曰『

海浪(hǎi làng ) : 海浪hǎi làng ㄏㄞˇ ㄌㄤˋ 海水震动或受风吹拂所兴起的波浪。如：「海浪拍岸，激起无数浪花。」

凄清(qī qīng ) : 悲伤凄凉。唐．白居易〈和令狐仆射小饮听阮咸〉诗：「掩抑复凄清，非琴不是筝。」形容景物凄凉冷清。《文选．潘岳．秋兴赋》：「月朣胧以含光兮，露凄清以凝冷。」唐．赵嘏〈长安晚秋〉诗：「

• 凉月如冰，素涛翻雪，人世依约三更。
• 扁舟乘兴，莫计水云程。
• 忽到一洲奇绝，花无数、多不知名。
• 浑疑是，芙蓉城里，又似牡丹坪。
• 蓬莱，应不远，天风海浪，满目凄清。
• 更一声铁笛，石裂龙惊。
• 回顾尘寰局促，挥袂去、散发骑鲸。
• 蘧蘧觉，元来是梦，钟动野鸡鸣。