Lian Yu Shu Shi ·Bai Ju Sheng Xin Zi

连雨书事·白菊生新紫

Bai Ju Sheng Xin Zi ，Huang Wu Shi Jiu Qing 。

白菊生新紫，黄芜失旧青。

Ju Han Sui Wan Hen ，併Ru Ye Shen Ting 。

俱含岁晚恨，併入夜深听。

Meng Mei Lian Xiao Se ，Geng Chou Luan Hui Ming 。

梦寐连萧瑟，更筹乱晦冥。

Yun Yi Guo Wu Yue ，Ying Wei Xi Yu Xing 。

云移过吴越，应为洗余腥。