Xia Ye Yue Xia Du Zhuo Er Shou ·Yue Fen Yun Zhe Que

夏夜月下独酌二首·月忿云遮却

Yue Fen Yun Zhe Que ，Yun Zao Yue Gun Fan 。

月忿云遮却，云遭月辊翻。

Zhan Xin Deng Shi Jie ，Te De Yu Gan Kun 。

斩新灯世界，特地玉乾坤。

Tu Wu Cui Shi Gou ，Chan Xing Xiao Zui Hun 。

兔舞催诗句，蟾醒笑醉魂。

Heng Jia Ju Mo Shui ，Zhao Guan Shi Jin Pen 。

姮家且莫睡，照管失金盆。