Dong Ping Peng Lai Yi Ye Yan Ping Lu Yang Pan Guan Zui Hou Zeng Bie Yao Tai Shou Zhi Jiu Liu Yan

东平蓬莱驿夜宴平卢杨判官醉后赠别姚太守置酒留宴

Yi Lou Zhang Hai Ruan ，Qiu Yue Han Cheng Bian 。

驿楼涨海壖，秋月寒城边。

Xiang Jian Zi Bu Zu ，Kuang Feng Zhu Ren Xian 。

相见自不足，况逢主人贤。

Ye Qing Jiu Nong Ren Ru Yu ，Yi Dou He Chi Zhi Shi Qian 。

夜清酒浓人如玉，一斗何啻直十千。

Mu Lan Wei Zun Jin Wei Bei ，Jiang Na Ji Guan Lu Nv Xian 。

木兰为樽金为杯，江南急管卢女弦。

Ji Tong Ru Hua Jie Ying Qu ，Qi Wu Ji Chu Ge Cai Lian 。

齐童如花解郢曲，起舞激楚歌采莲。

Gu Zhi Bie Duo Xiang Feng Shao ，Le Ji Ai Zhi Xin Chan Juan 。

固知别多相逢少，乐极哀至心婵娟。

Shao Liu Mo Ci Zui ，Qian Lu Fang You Ran 。

少留莫辞醉，前路方悠然。

Ming Ri Fen Fei Chang Xiang Yi ，Zhi Ying Yao Wang Xi Na Tian 。

明日分飞倘相忆，只应遥望西南天。