Za Shu You Ju Shi ·Pin Kun Sui Zhong Lao

杂书幽居事·贫困虽终老

Pin Kun Sui Zhong Lao ，Xiong Zhong Shang Hao Ran 。

贫困虽终老，胸中尚浩然。

Zhi Ling Tou Qiang De ，Wei Hai Bi Liao Tian 。

直令头抢地，未害鼻撩天。

Chong Cai Qian San Mu ，Shan Mao Jin Shu Chuan 。

种菜悭三亩，苫茅仅数椽。

Bu Qin Chang Bu Nuan ，Ye Ye Yi An Mian 。

布衾常不暖，夜夜亦安眠。