Ti Li Bai Shi Hua Huang Zhi Ming Ji Lv Tu

题李伯时画黄知命骑驴图

Chang An Cheng Tou Wu Ye Qi ，Chang An Dao Shang Hang Ren Xi 。

长安城头乌夜栖，长安道上行人稀。

Fu Yun Juan Jin Mu Tian Bi ，Dan Jian Ming Yue Liu Qing Hui 。

浮云卷尽暮天碧，但见明月流清辉。

Jun Du Ji Lv Xiang He Chu ，Tou Shang Dao Zhe Bai Jie 䍦。

君独骑驴向何处，头上倒著白接䍦。

Chang Yin Sao Shou Wang Ming Yue ，Bu Xue Shan Weng Zui Shi Ni 。

长吟搔首望明月，不学山翁醉似泥。

Dao De Cheng Zhong Deng Huo Nao ，Xiao Er Pai Shou Lan Jie Xiao 。

到得城中灯火闹，小儿拍手拦街笑。

Dao Bang Guan Zhe Na De Zhi ，Xiang Feng Yi Shi Shang Shan Hao 。

道傍观者那得知，相逢疑是商山皓。

Long Mian Ju Shi Hua Mo Bi ，Yao Hao Long Bi Chang Feng Qi 。

龙眠居士画无比，摇毫弄笔长风起。

Jiu Han Bi Mu Wang Qiong Tu ，Zhi Shang Xuan Ang Mo Nai Shi 。

酒酣闭目望穷途，纸上轩昂无乃似。

Jun Bu Xue Chang An You Xia 誇Nian Shao ，Bei Ying Jia Dan Zhang Tai Dao 。

君不学长安游侠誇年少，臂鹰挟弹章台道。

Jun Bu Neng Di Xie Chang Jian Qu Ling Wu ，Zhi Hui Meng Shi Qu Pi Hu 。

君不能提携长剑取灵武，指挥猛士驱貔虎。

Hu Wei Jiao Ta Liang Song Chen ，Zhong Ri Piao Piao Mo Ding Suo 。

胡为脚踏梁宋尘，终日飘飘无定所。

Wu Ling Tao Yuan Chun Yu Mu ，Bai Shui Qing Shan Qi Yan Wu 。

武陵桃源春欲暮，白水青山起烟雾。

Zhu Zhang Mang Xie Gui Qu Lai ，Tou Jin Ren Gua San Hua Shu 。

竹杖芒鞋归去来，头巾任挂三花树。