Song Zhang Zi You Yan Shi She Ren Zhi Zhi

送张子有彦实舍人之侄

Yan Ju Xian Bai Yi Ji Jing ，You Zi Dong Lai Shang Dian Xing 。

宴居仙伯已骑鲸，犹子东来尚典刑。

Cai Qi Bi Ren Chun Ang Ang ，Jiao Qing Yue Shi Bai Qing Qing 。

才气逼人春盎盎，交情阅世柏青青。

Zuo Chao Fang Dui Sheng Xian Jiu ，Jin Ri You Xun Chang Duan Ting 。

昨朝方对圣贤酒，今日又寻长短亭。

Gui Lu Bu Fang Xie Gu Jin ，Xuan Cong Chang Xie Zheng Fang Xin 。

归路不妨携古锦，萱丛菖叶正芳馨。