Zhe Gu Tian ·Qu Sui Deng Gao Gan Tan Chang

鹧鸪天·去岁登高感叹长

Qu Sui Deng Gao Gan Tan Chang 。

去岁登高感叹长。

Jin Nian Jiu Ri Bei You Liang 。

今年九日倍幽凉。

Huai Ren Du Xia Xi Zhou Lei ，Dui Ju Shei Kong Bei Hai Shang 。

怀人独下西州泪，对菊谁空北海觞。

Kua Jiu Liang ，Dou Xin Kuang 。

夸酒量，斗新狂。

Shang Yu Zui Mo Zai Jin Xiang 。

尚馀醉墨在巾箱。

Yan Qian Feng Wu Dou Fei Jiu ，Zhi You Qing Shan Dai Xi Yang 。

眼前风物都非旧，祗有青山带夕阳。