Li Shan Yang Zu Feng Shao Qi Gui Sai Hao Ran s2xr

离山阳阻风少憩归思浩然

Yu Han Feng Heng Zan Ting Rao ，Chu Wang Ting Na Shi Li Yao 。

雨寒风横暂停桡，楚望亭南十里遥。

Zhou Ci Shui Cun Xian Yan Wei ，Qiao Heng Yan Shi Yin Hong Yao 。

舟刺水村衔燕尾，桥横烟市隐虹腰。

Gui Cheng Bu Dai Chun Chao Zhang ，Gu Fen Nan Ping Dou Jiu Xiao 。

归程不待春潮涨，孤愤难凭斗酒销。

Xing You Tong Tu Jiang Wai Ke ，Bu Yin He Yi Wei Mo Liao 。

幸有同途江外客，不吟何以慰无聊。