Zhong Xuan Lou tNCH

仲宣楼

Zhong Xuan Xi Yi Sai Gui Hou ，You Fu Shei Chuan Du Bu Ming 。

仲宣徙倚思归后，又复谁传独步名。

Zi Xi Cheng Yin Sui Shang Zai ，Zhi Jin Bo Lang Wei Chang Ping 。

自昔城闉虽尚在，至今波浪未尝平。

Ban Gui Chi Ri Shen Huang Zhu ，Yi Lv Huang Yan Qi Fei Cheng 。

半规赤日沈荒渚，一缕黄烟起废城。

Mei La Sui Hua Cui Sai Se ，Jia Heng Xiang Xie Long Bian Sheng 。

梅落碎花催塞色，葭横响叶弄边声。

Jing Han Mu Ma Pin Hui Gu ，Chen Nuan Bin Hong Jian Bei Zheng 。

惊寒牧马频回顾，趁暖宾鸿渐北征。

Kuang Nai You Huai Shang Sui Mu ，Deng Lou Na Bu Dong Xiang Qing 。

况乃有怀伤岁暮，登楼那不动乡情。