Ni Feng He Zao Chao Da Ming Gong Zhi Zuo

拟奉和早朝大明宫之作

Ming Guang Lou Jin Xiao Han Cui ，Chang Le Shu Zhong Du Feng Tai 。

明光漏尽晓寒催，长乐疏钟度凤台。

Yue Yin Jin Cheng Shuang Que Jiong ，Yun Ying Xian Zhang Jiu Chong Kai 。

月隐禁城双阙迥，云迎仙仗九重开。

Jing Qi Ban Yan Tian He La ，Chang He Ping Fen Shu Se Lai 。

旌旗半掩天河落，阊阖平分曙色来。

Chao Ba Pei Sheng Hua Wai Zhuai ，Hui Kan Jia Qi Man Peng Lai 。

朝罢佩声花外转，回看佳气满蓬莱。