Zi Long Na Wang An Yuan Dao Zhong Zuo

自龙南往安远道中作

Min An Feng Jiang Ci Jie Lian ，De Pian Bie Shi Yi Feng Yan 。

闽广封疆此接连，地偏别是一风烟。

Lu Hui Hu Fu Qian Xun Jian ，Ling Jun Ying Yi Che Wu Tian 。

路回忽俯千寻涧，岭峻应疑尺五天。

Gen Ye Wan Yun Chui Mu Ming ，Pu Yi Fei Xian Tiao Zhu Yuan 。

亘野顽云垂幕瞑，扑衣飞霰跳珠圆。

Si Wen Chang Ke Bi Fen Cun ，Hang Yi Qu Chi Gan Zi Lian 。

斯文倘可裨分寸，行役驱驰敢自怜。