Bing Zhong Song Lv He Jian Huai Li Mao Xiu

病中送履和兼怀李茂修

Jiang Feng La Hou Jian Jun Chi ，Yu Xue Qian Lin You Bie Shi 。

江枫落后见君迟，欲雪前林又别时。

Duo Bing Jiu Bei Nan Gong Zui ，Du Hang Gui Lu Geng Xiang Sai 。

多病酒杯难共醉，独行归路更相思。

Jia Ren Wang Yuan Chou Yao Dai ，Jiu Lv Feng Chun Wen Bin Si 。

家人望远愁腰带，旧侣逢春问鬓丝。

Shen Shi Piao Peng He Ri Ding ，Chu Yun Huai Shui Ge Qi Ji 。

身世飘蓬何日定，楚云淮水各凄其。