Dong Tai Ge Shou Zhao Xian Fu

东台歌寿赵宪副

Shi You Jun Ren Xi Zhai Dong Tai ，Yang Qing Shan Zhi Lu Wu Xi ，Fu Bi Jiang Zhi Ying Hui 。

世有俊人兮宅东台，仰青山之硉矹兮，俯碧江之萦回。

Qian Liu Li Er Hou Jue Huang Xi ，Zuo Chi Biao Er You Han Lei 。

前陆离而后潏湟兮，左赤熛而右含雷。

Long Rong An Ai Bu Ke Yi Jing Du Xi ，Dan Jian Zhu Long Xiang Xiao Zhao Yao Cong Tian Lai 。

茏茸晻霭不可以径度兮，但见烛龙向晓照耀从天来。

Gan Duan Kun Ni ，Hua Ran Zhong Kai 。

乾端坤倪，豁然中开。

Ba Huang Mo Xiang ，Suo Ji Cheng Gui 。

八荒万象，献奇呈瑰。

Shu Xia Shu Xi Xing Bu ，Sui Wu Hao Su Zhi Jian Cai 。

倏霞舒兮星布，随吾毫素之剪裁。

Yuan Yi Wo Yi Sheng Xiao ，Xin Hui Sa Zhi Xiong Jue 。

爰贻我以生绡，歆挥洒之夐绝。

Yuan Qi Lin Li ，Tai Xu Liao Jue 。

元气淋漓，太虚寥泬。

Huan Hu Yan Qi ，Huo Er Yun Jue 。

焕乎焱起，霍尔云谲。

Xian Shui Diao Yu Song Tao ，Jing Bing Lun Yu Luo Yue 。

弦水调于松涛，镜冰轮于萝月。

Cang Bo Ji Xi Wen Pei Huan ，Di Han Sen Xi Song Mao Fa 。

沧波激兮闻佩环，翟寒森兮竦毛发。

Wan Qiong Fang Xi Sui Bu Xie ，Fu Xi Bing Yu Ming Gui 。

玩琼芳兮岁不歇，夫奚病于鸣鴂。

Lan Wei Yi Xi Fei Zuo Chang ，Deng Bai Tai Xi Xun Wei Tang 。

兰为衣兮绯作裳，登柏台兮循薇堂。

Tuo Chen Ai Xi Tong Ming Xing ，Jie Shi Zhi Hun Zhuo Xi Mi Fou Zang 。

脱尘埃兮同溟涬，嗟世之溷浊兮迷否臧。

Mo Yi Wei Ming ，Hu Yi Wei Cang ，Wei He Cheng Xuan ，Chu You Shan Chang 。

墨以为明，狐以为苍，卫鹤乘轩，楚优擅场。

Wai Feng Lin Er Nei Xiao Jing Xi ，Sheng Zhi Wei Er Shen Kong Fang 。

外凤麟而内鸮獍兮，圣脂韦而神孔方。

Yan He He Ku Er Zao Pi Yi Fei Dun ，Man Qian He 誇Er Suo Mi Yi Ang Cang 。

颜阖何苦而凿坯以蜚遁，曼倩何誇而索米以昂藏。

Wu Cheng Bu Neng Xue Er Zi Jiao Kang Hua Ji Yi Hua Su Xi ，Lin Tai Chu Yi Ao Xiang 。

吾诚不能学二子矫亢滑稽以哗俗兮，邻泰初以翱翔。

Zhai Dong Tai Xi Wang Dong Hai ，Jian Tao Shi Xi Yue Qian Shuang 。

宅东台兮望东海，见桃实兮阅千霜。