Song Zu Di Xiao Li Wang Shang Jing

送族弟孝立往上京

Hu Bi Xiao Xiao Mo Ma Yan ，Yun Guang Cao Se Bi Xiang Nian 。

扈跸萧萧万马严，云光草色碧相粘。

Zan Tao Cai Bi Gao Yin Chuo ，Chu Wan Diao Gong Jin Li Tian 。

暂韬彩笔高吟辍，初挽雕弓劲力添。

Ye Ci Zhang Kai Gong Ji Tan ，Chen Can Pan Jin Shui Jing Yan 。

野次障开红罽毯，晨餐盘进水精盐。

Shao Nian Yi Ai Cong Jun Le ，Jin Ri Cai Ming Kuang Ru Jian 。

少年亦爱从军乐，今日才名况汝兼。