Chun Qing Dui Jiu Jian Wang 閒Zhai

春晴对酒简王閒斋

Ji Yu Shang Chun Ban ，Hu Qing Xin Ri Chi 。

积雨伤春半，忽晴欣日迟。

Jiang Shan Jie Jing Se ，Hua Cao Zi Tian Shi 。

江山皆景色，花草自天时。

Du Yin Wu Nan Zui ，You Huai Jun Wei Zhi 。

独饮吾难醉，有怀君未知。

He Shi Tong Jiu Ta ，Qing Yu Po Qian Yi 。

何时同旧榻，清语破前疑。