You Suo Sai

有所思

Sai Yu Jun Bie Lai ，Ji Jian Fu Rong Hua 。

思与君别来，几见芙蓉花。

Ying Ying Ge Qiu Shui ，Re Zai Tian Yi Ya 。

盈盈隔秋水，若在天一涯。

Yu She Bu De Qu ，Mang Mang Zu Yan Wu 。

欲涉不得去，茫茫足烟雾。

Ting Zhou Duo Fang Cao ，He Xin Cai Heng Du 。

汀洲多芳草，何心采蘅杜。

Qing Diao Ao Yun Jian ，Jin Shu He Shi Hai 。

青鸟翱云间，锦书何时还。

Jun Xin Sui Fei Dan ，Zhi Kong Diao Zhu Yan 。

君心虽匪石，秪恐凋朱颜。

Zhu Yan Bu Ke Zhang ，Na Neng Bu Chou Chang 。

朱颜不可仗，那能不惆怅。

He Ru Shuang Fei Cui ，Fei Qu Lan Shao Shang 。

何如双翡翠，飞去兰苕上。