Xia Yu Tan

夏雨叹

Jun Bu Jian Qu Nian Liu Yue Tian Zuo Gui Zhao Ca ，Dao Ci Qi Yu Bian Cun Mo 。

君不见去年六月田作龟兆拆，祷祠乞雨遍村陌。

Shi Dang Ji Jin Min Bu Liao ，Gu Gui You Qian Mo Chu 糴。

时当饥馑民不聊，谷贵有钱无处糴。

Jin Nian Liu Yue Sui Xing Feng ，Shi Ri Yi Yu Wu Ri Feng 。

今年六月岁幸丰，十日一雨五日风。

Shi Ji Su Mi Jia Bu Chang ，You Gu Mo Qian Ren Geng Qiong 。

市积粟米价不长，有谷无钱人更穷。

Xu Jie Ci Dao Shu Shi Ce ，Jie Tou Xi Ting Lao Nong Shui 。

吁嗟此道孰识测，街头细听老农说。

Wang Nian Bing Xing Xi Ji Duo ，Guan Hui Ban Hang Gu Ji Ji 。

往年兵兴锡赍多，官会颁行姑济急。

Jiu Hui Ji Shou Xin Hui Jiang ，Suo Si Chen Di Ku Mo Ce 。

旧会既收新会降，所司称提苦无策。

Chao Ting Ming Hu Tong Jian Qian ，Bian Dang Liu Zhuai Tong Huo Quan 。

朝廷明许同见钱，便当流转同货泉。

Bu Ying Zhou Xian Shou Ni Zhi ，Bang Shi Qiang Bi Tu Fen Ran 。

不应州县首逆旨，榜示墙壁徒纷然。

Ku Tou Ling Mai Xiao Yin Chuo ，Shu Na Zu Shui Si Xiang 權。

库头令卖小印龊，输纳租税私相權。

Fei Qian Mai Chuo Yong Bu De ，Zhi Bi Ze Ze Fan You Yan 。

非钱卖龊用不得，执币啧啧烦有言。

Sui Ling Bai Xing Yu Huang Huo ，Hang Zhi Yu Fou Shei Shi Ran 。

遂令百姓愈惶惑，行之与否谁使然。

Xiao Chen Kong Fu Ji Shi Shu ，Chang He Jiu Chong Mo Lu Ru 。

小臣空负济时术，阊阖九重无路入。

He Dang Zou Ji Cheng Ming Lu ，Qing Dao Mai Sheng Chang Tai Xi 。

何当奏计承明庐，倾倒卖生长太息。