Zi Shi

自释

Jun Zi Chong Dao Yi ，Xiao Ren Gui Gong Ming 。

君子重道义，小人贵功名。

Tian Jue Yuan Zi Zun ，Shi Fen He Zu Rong 。

天爵元自尊，世纷何足荣。

Cheng Chu You Zhi Li ，Ci Chong Bi Zi Qing 。

乘除有至理，此重彼自轻。

Qing Song Yu Man Cao ，Wu Qing Dang Xi Ping 。

青松与蔓草，物情当细评。

Wu Wei Man Cao Fan ，Yuan Zuo Qing Song Zhen 。

勿为蔓草蕃，愿作青松贞。