Ji Yun Zhou Li Chang Wu Jian Jian Wang Xi Cai Xian Sheng Xu Cheng Wang Dui Fu

寄郓州李常武兼简王希才先生须城王敦夫

Hu Ran Luo Mian Shao Zhi Yin ，Hui Ai Qing 閒Mang Zhi Jin 。

胡髯洛面少知音，会爱清閒忙至今。

Fu Guo Mai Tian Yuan You Yi ，Shang Shu Lun Shi Yi Mo Xin 。

负郭买田元有意，上书论事已无心。

Can Jun Jin Ri Shi Qing Lao ，Ju Shi Cong Lai Li Xing Shen 。

参军近日诗情老，居士从来理性深。

Re Jian Xu Cheng Wang Ling Yin ，Wei Yan Qiao Cui Bai Tou Yin 。

若见须城王令尹，为言憔悴白头吟。