Sheng Sheng Man ·Han Hua Qing Shi

声声慢·寒花清事

Han Hua Qing Shi ，Lao Pu Xian Ren ，Xiang Kan Qiu Se Fei Fei 。

寒花清事，老圃闲人，相看秋色霏霏。

Dai Xie Fen Gen ，Kong Cui Ban Shi He Yi 。

带叶分根，空翠半湿荷衣。

Yuan Xiang Jiu Chou Wei Jian ，You Huang Jin 、Nan Zhu Xiang Sai 。

沅湘旧愁未减，有黄金、难铸相思。

Dan Zui Li ，Ba Tai Jian Chong Pu ，Bu Hu Chun Zhi 。

但醉里，把苔笺重谱，不许春知。

Liao Wei You Huai Gu Yi ，Ju Pin Zan Duan Mao ，Xiu Yuan Xie Hui 。

聊慰幽怀古意，且频簪短帽，休怨斜晖。

Cai Zhai Mo Duo ，Yi Xiao Jing Ri Wang Gui 。

采摘无多，一笑竟日忘归。

Cong Jiao Hu Xiang Jing Xiao ，Shi Dong Shan 、Hai Shi Dong Li 。

从教护香径小，似东山、还似东篱。

Dai Qu Yin ，Pa Ru Jin 、Bu Shi Jin Shi 。

待去隐，怕如今、不是晋时。