Dao Bang Er

道傍儿

La Ri Gu Dao Bang ，Yi Yi Wen Ku Sheng 。

落日古道傍，依依闻哭声。

Yun Shi Tian She Er ，Chui Tiao Cai Jiu Ling 。

云是田舍儿，垂髫才九龄。

Qian Mu Jiu Yi Mei ，Hou Mu Mo Fu Qing 。

前母久已没，后母无复情。

Ji Han Su Suo Geng ，Qu Yi Bu De Ting 。

饥寒夙所更，驱役不得停。

Fu Ke Na Shan Qiao ，You Du Xi Chou Geng 。

甫课南山樵，又督西畴耕。

Zao Ji Huo Zhi Yan ，Xi Chong Heng Da Ming 。

早汲或至晏，夕舂恒达明。

Ceng He Shao Xie Dai ，Dong Zhe Zao Chi Xing 。

曾何少懈怠，动辄遭笞刑。

Ban Ban Fu Mo Wan ，Huang Huang Shen Bu Ning 。

斑斑肤无完，恍恍神不宁。

Ming Ye Ke Nai He ，Yuan Ci An Gan Xing 。

命也可奈何，怨辞安敢形。

Dan Yuan Hou Mu Xin ，Hui Ci Nian Gu Sheng 。

但愿后母心，回慈念孤生。

Chi Wo Chi Li Zhuang ，Yu Mu Gong Shi Ling 。

迟我齿力壮，与母供使令。

Yu Wen Chong Tan Xi ，Wei Ru Shuang Ti Ling 。

余闻重叹息，为汝双涕零。

Ping Shei Xian Lv Shuang ，Dan Yu Ru Mu Ting 。

凭谁弦履霜，弹与汝母听。