Zeng Zhang Xian Sheng

赠张先生

Ying Shi Shao Wei Xing ，You Yun Yan Jun Ping 。

应是少微星，又云严君平。

Hao Ge Qi Shi Yu ，Wei Chang Shi Ge Bing 。

浩歌七十馀，未尝识戈兵。

Kang Ning Fu Yi Da ，Qing Jing Dao Zi Sheng ，Miao Yu Shen Xian Ji ，Bu Fan Chong Ru Jing 。

康宁福已大，清静道自生，邈与神仙期，不犯宠辱惊。

Dou Yi Meng Zhou Gong ，Da De Tian De Qing 。

读易梦周公，大得天地情。

Yang Zhi Xue Fu Qiu ，Jiu Lian Ri Yue Jing 。

养志学浮丘，久链日月精。

Shou Cun Jin Dan Xing ，Xiao Zuo Luan Feng Sheng 。

寿存金石性，啸作鸾凤声。

Yin De Bu Xing Yan ，Yi Yi Zai You Ming 。

阴德不形言，一一在幽明。

He Dang Huan Jin Gu ，Wu Yun Chao Yu Jing 。

何当换金骨，五云朝玉京。

You Ke Chun Ju Kuang ，Shao Xiao Ai Gong Ming 。

有客淳且狂，少小爱功名。

Fei Wei Zhong Ding Chong ，Fei Wei Dan Piao Qing 。

非谓钟鼎重，非谓箪瓢轻。

Su Wen Qian Zhe Dao ，Yu Xiang Sheng Chao Hang 。

素闻前哲道，欲向圣朝行。

Feng Chen San Shi Liu ，Wei Zuo Mo Ren Ying 。

风尘三十六，未作万人英。

Nai Wen Tou Jiao Zhe ，Wu Shen Chang Zhan Zheng 。

乃闻头角者，五神长战争。

Huo Fu You Yi Fu ，Fu Gui Duo Kui Ying 。

祸福有倚伏，富贵多亏盈。

Jin Men Bu Guan Juan ，Bai Yun Yi Tui Geng 。

金门不管隽，白云宜退耕。

Ren Jian You Song Hua ，Qi Zhi Bi Peng Ying 。

人间有嵩华，栖之比蓬瀛。

Zhi Tian Chun Ai Ai ，Yu Run Hua Zheng Zheng 。

芝田春蔼蔼，玉润画铮铮。

Feng Luan Duo Xiu Se ，Sha Gui Yi He Qing 。

峰峦多秀色，杉桂一何清。

Yue He Ren Yao Chi ，Hua Yan Lie Jin Cheng 。

月壑认瑶池，花岩列锦城。

Zhu Xian Ran Ran Zou ，Jin Li Chi Chi Qing 。

朱弦冉冉奏，金醴迟迟倾。

Xiang Quan Qi Ji Tu ，Tui Yu Xin Zong Heng 。

相劝绮季徒，颓玉信纵横。

Ci Le Bu Xun Chang ，He Ku Shi Fu Rong 。

此乐不寻常，何苦事浮荣。

Yuan Shi Xian Jiao Zhe ，Yuan Yuan Zhuo Wu Ying 。

愿师先觉者，远远濯吾缨。