Cheng Gan Shou Chen Qian Feng Xian Sheng

呈赣守陈千峰先生

Ci Hang Tan Zui Xian ，You Xing Bai Xian Sheng 。

此行滩最险，犹幸拜先生。

Shen Yu Tian Ju Yuan ，Xin Wei Yue Gong Ming 。

身与天俱远，心惟月共明。

Jia Shu He Ri Dao ，Shi Lu Ji Shi Ping 。

家书何日到，世路几时平。

Sui Wan Jie Liao La ，Chun Feng Du Man Cheng 。

岁晚嗟寥落，春风独满城。