Qi Ge Xiao Du Ling Ti ·Wo Sheng Chen Feng Luan Li

七歌效杜陵体·我生辰逢乱离

Wo Sheng Chen Feng Luan Li ，Si Fang Cu Cu He Suo Zhi 。

我生辰逢乱离，四方蹙蹙何所之。

Yu Deng Shan Xi You Hu Bao ，Yu Ru Hai Xi You Jiao Chi 。

欲登山兮有虎豹，欲入海兮有蛟螭。

Gui Lai Gui Lai Mo Dou Jian ，Wu Yu Jiao Dou Xi Wu Chong Hu Ji 。

归来归来磨兜坚，毋与蛟斗兮毋充虎饥。

Wu Hu Qi Ge Xi Ge Qu Ba ，Yuan Ti Qing Shu Chong Wu Ye 。

呜呼七歌兮歌曲罢，猿啼清书虫呜夜。