Qiu Xing Jiu Shou Ji Qi Ni Du Zi Mei

秋兴九首其七拟杜子美

Zi Ling Kuan Pao Lu Jiu Jin ，Jiang Tou Xiao San Zuo Xian Ren 。

紫领宽袍漉酒巾，江头萧散作闲人。

Bei Feng You Yi Cui Lin Xie ，La Ri Mo Qing Xia Shui Bin 。

悲风有意催林叶，落日无情下水滨。

Che Ma Chong Chong Zhu Dao Lu ，Shi Chao Gun Gun Gong Ai Chen 。

车马憧憧诸道路，市朝滚滚共埃尘。

Mi Qian Zhi Zi Ti Gong Jia ，Bu Xin Shan Weng Qie Si Pin 。

觅钱稚子啼红颊，不信山翁箧笥贫。